sexta-feira, 11 de março de 2011

I Never Cry - Eu nunca choro...


Alice Cooper, nos anos 70, encabeçou uma legião de fãs, e eu é claro, não fiquei atrás. Sua banda fez a vanguarda do Rock, que passava atráves das suas letras, a insatisfação com os problemas da humanidade.
Vida social, relação entre pais e filhos, entre outras...
Bem, esse negócio de " Eu nunca choro, rsrsr comigo não funciona não, heheheh pois sou uma manteiga derretida.
Esta musica me remete a um tempo, final dos anos 70, inicio dos anos 80... perdi um amigo, maluco beleza
que saiu numa tarde de domingo, na minha cidade Nova Odessa, e entrou na linha do trem, bem... o restante nem preciso dizer né... fui uma dessas pessoas a frente do seu tempo, com várias cicatrizes da vida, que não foram devidamente curadas. Vamos nos encontrar um  dia querido Marcão... se estivesses aqui neste mundo nos dias de hj cara, estaria esbravejando com as coisas que rolam e as sacanagens que o ser humano anda fazendo por aí...

Eu Nunca Choro (Tradução)

Se tem uma lágrima no meu rosto
Isso me arrepia até os ossos
Isso me faz tremer, querida
É apenas um cisco que caiu no meu olho
E você sabe: eu nunca choro, eu nunca choro...
Algumas vezes eu bebo mais do que preciso
Até a TV sair do ar
Eu posso ser solitário
Mas eu nunca estou sozinho
E a noite pode passar por mim,
Mas eu nunca choro
Arranque fora, arranque os meus olhos
Às vezes eu gostaria de ser cego...
Quebre um coração, quebre um coração de pedra
Abra-o, mas não o deixe solitário
Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar
Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado
Meu coração é virgem, e nunca foi tentado
E você sabe: eu nunca choro
E você sabe: eu nunca choro
E você sabe, e você sabe, e você sabe...
Eu nunca choro, eu nunca choro!
Quebre um coração, quebre um coração de pedra
Abra-o, mas não o deixe solitário
Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar
Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado
Meu coração é virgem, e nunca foi tentado
E você sabe: eu nunca choro!
Eu nunca choro!

Nenhum comentário:

Postar um comentário